寒い時期に育苗に使っていたグリーンボックス、今は水を汲んだバケツを入れて太陽熱温水器的に使っている。

The green box we used for seedling when here was still cold is now used as a solar water heater. Just put a bucket full of water.

暑い日の午後の水温が気になったので測ってみると…43度！いい湯加減。

小屋作ったら太陽熱温水器を手にいれる予定だけど夏の間はこれで十分だね～

I was wondering how warm this water gets. And it was 43℃!

We’ll get a real solar heater when I build our house here. But we can go with this eco system in this summer.

Nobu