It was tiring walking on the lava field yesterday. Yet I was still in volcanic land.
昨日の終わりの溶岩帯は辛かった~と思ってたら、未だ入り口に入ったとこだったらしい…
One third of trail was like this. Took me forever. Still nothing beats knee-deep muddy jungle trail on TA.
拳サイズの石ゴロゴロ、ゆっくりしか歩けないのはいいけど、集中力もたないよ~。それでも膝まで沈む泥沼のジャングルTAに比べればなんて事なし。
Finally out of lava and arrived Big Lake Youth Camp. I could see it very welcoming.
溶岩帯抜けてBig Lake Youth Campに到着、歓迎されてる感が半端ない!
A huge dining room were filled with two hundreds kids. They offer hikers to get food first. What a place!
食堂はキャンプ参加者200人位の子供達で溢れてるんだけどハイカーは優先して列の先頭に‼︎ なんて良いところなんだ~
This nacho was a dinner. I had a lunch when I arrived, two meals here were great(donations accepted).
このナチョは夕食、午後に着いた時はもう1時半だったけどランチも頂きました~どちらも美味しい。基本的にハイカーの施設利用は募金制。
This is PCT Hut where hikers can get shower/laundry/charge/hang around/correct food box/hiker box. Basically everything hiker need is here expect no lodging. No overnight use for hikers it’s Youth Camp after all. Though there is a nice campsite outside their property by the lake. Love this place!
これはPCTハイカー小屋、シャワー/洗濯/充電/荷物の受け取り/ハイカーボックス、必要なものが全て揃ってる!ただし宿泊は出来ないんよね、でも敷地外の湖のほとりには中々のキャンプ地があるらしい~オレゴン1のWELCOMING SPOT!
コメントを残す