これなーんだ?

What is this thing?

竹みたいに生えてきた~

Sprouting like a bamboo~

1mくらい縦穴掘って~

I dug a meter down~

そうこれが我らのニュートイレ!

Yep this is our new toilet!

今迄のトイレはこんな感じ、バケツにフレーム付けて板を二枚載せただけ。板は蓋と便座兼用。

流石にむき出しなんでお客さんは用を足し辛い、なかなか着工に漕ぎ着けなかったけど来客に合わせて今日はここまで完成。

次回はここにティピーでカバー!

The first one was very simple one, a bucket with flame and 2 boards are seat and tab.

It was too exposed for our guests. And our guests were coming so I finally started digging.

Next step is putting a tipi on top!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です