Again, it was a smoky day. But then I think about it, it was pretty for some moments like after sunrise and before sundown. Sun is weak when it’s low and that soft light time last longer with smoke.

また今日も煙に囲まれた1日が始まった。でも後になって考えてみると煙もそんなに悪くない。特に太陽が低い時の優しい明かりが煙のお陰で長く続いて、たまにそれが美しくもある。

Also this hiking with smoke might not ever happen again for me. I should appreciate what I get.

更に考えるとPCT終えたらもう煙に囲まれてハイクする事は無いんじゃないかな?この珍しい環境でハイクできる事に感謝だね!

Today was the day I was thinking like that almost all day. And food and food off course.

今日はそんな事ばかり考えながら歩いてたな~。後は明日何食べようかとか、今夜は何食べようとか、日本に帰ったら…

It was ended up kinda short day about 10hours of hiking. I wanted to walk farther so I could get to Stevens Pass tomorrow in the morning. But there was a great water sauce with clear icy cold water, love that.

今日は結果的にショートデイになっちゃった。10時間ほどしか歩かなかった。本当はもう少し進んで距離稼いで明日の朝にはStevens Passに着きたかったけど、テント場から近い美味しくて冷たーい水場を見つけちゃったんよね~

Also I found a shortcut which I could take only stopping here. So why not, it gave me more time to rest and I appreciate that too.

それと此の少し先から分かれてるトレイルが距離も短くて楽そうだからってのもある、そっちがかなり大きいけども早く止まればそれだけ休む時間も増える。多く休める事にも感謝~


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です