12mile to Sierra City!

Got a ride into the town from local guy with two dogs.

キャンプ場に出て少しして地元のおじさんが街まで乗せてくれた。

Sierra City is a small town with restaurant, cafe, post office and general store. The store opens at 9am, we got here 5min before.

Sierra Cityはcityって言ってもレストランとカフェ、郵便局、ジェネラルストアがあるだけの小さな街。ストアは朝9時にオープン、丁度開く前に到着。

Famous one pond burger was actually too much. It’s so heavy you can’t really lift it oh my.

有名?なワンパウンドバーガーはパテが450g! 重過ぎて持ち上げると崩れるほど!

The sole of my sandals got thinner feeling ground too much, too painful. Ordered Luna Sandals OSO Flaco on Amazon. First Luna for me!

自作サンダルが部分的に薄くなって足が痛くなって来たのでルナサンダルのOSO Flacoをアマゾンで注文、ストアでピックアップ。初のルナ!

Back on the trail in the afternoon. No ride this time so had to walk 1.5mile in the sun on the road wasn’t fun also my stomach couldn’t digest one pound stuff…

のんびりして午後にトレイルに戻る。今回はノーヒッチで2.5kmを日陰のない道路歩き、お腹にはまだワンパウンドが残る中~

Luna is harder than mine that I felt first. So I assume they gonna last for the end of this trip. Overall I liked it, more grip, more durable and straps hold better.

ルナサンダルは硬いってのがファーストインプレッション、でも硬いから残りのトレイルはこれで行けるかな。丈夫でグリップは強く、ストラップのホールド感はなかなか、総合的にいい感じ!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です